社会与文化 / 传媒与传播 / 出版与知识传播

他500年前就把圣经译成白话，结果被教会恨透了：弗朗西斯·斯卡里纳的逆袭

弗朗西斯·斯卡里纳

在500年前的东欧，一个叫弗朗西斯·斯卡里纳的医学博士，干了件让教会高层集体炸毛的事——他不用晦涩的教会斯拉夫语，而是用老百姓听得懂的“罗斯语”翻译并印刷了整本圣经。他图什么？就为了让普通人能自己读经，不用再听那些不学无术、靠贿赂上位的神职人员瞎扯。这期视频就扒一扒这位“跨界狠人”的逆袭之路：他如何在布拉格和维尔纽斯搞出印刷所，怎么在教会和世俗权力之间周旋，还差点因为兄弟的债务蹲大牢。他的书不只是书，是武器——用白话文印刷，把解释权从祭坛抢回来，交到每个读者手里。看完你会明白，什么叫“知识就是权力”，以及一个人靠一台印刷机能撬动多大的变革。