歷史與地區研究 / 歷史主題研究 / 社會與文化史
德川日本眼中的中國：不只是模仿，而是重塑！
馬裡烏斯·B·詹森在《德川世界中的中國》一書中，顛覆了傳統認知——江戶時代的日本並非單純崇拜或抄襲中國文明，而是通過翻譯、改編、批判，將中國思想與文學重新塑造成符合自身政治與文化需求的工具。從朱子學到陽明學，從唐詩到《水滸傳》，日本精英如何利用中國資源來構建自己的身份？這本書揭示了文化交流中“誤解”的創造性力量，以及德川日本如何在仰慕與排斥間搖擺。想知道東亞文化互動的真實面貌？這個視頻帶你用10分鐘讀懂詹森的經典研究。
站內瀏覽與觀看點擊不等於 YouTube 播放量。
評論
評論審核後公開。請勿填寫私人資訊。